Bettinas leckere Geburtstagstorte
Die B’s bestaunen die Torte
Das Geburtstagsspiel beginnt
Cara schlägt Balin im Rennwettkampf
Brego umrundet die mit Leckerli versehenen Hütchen
Frenzi im Hulahoopreifen
Frenzi läßt sich auf dem Rollwagen ziehen
Brego bleibt auch artig auf dem Rollwagen stehen…
…und dann schlägt er den bösen '1er-Würfel' tot
Bilbo im Hulahoopreifen
Andi im Galopp zu Frauchen
Bree springt über den Fuß
Brego sucht im Bällebad
Bilbo läßt sich auf der Folie ziehen
Frenzi sucht das Leckerli unter dem Hütchen
Charlie läuft unter der Folie durch